Belliard 65 - Green Solutions Awards

Belliard 65 - Green Solutions Awards

Belliard 65 - Green Solutions Awards

Début octobre, notre projet Belliard 65 a été distingué lors des Green Solutions Awards organisés par Construction 21 Belgique. Lauréats dans la catégorie Bâtiment du grand Prix Green Rénovation, nous avions l’honneur de participer à la finale mondiale organisée ce 06 décembre dernier en Pologne lors de la COP 24 ! A laquelle nous terminons troisièmes ! Une fois encore, merci à notre Maître d’Ouvrage Axa Belgium d’avoir voulu réaliser un bâtiment ultra performant et exemplaire, ainsi qu’à toute l’équipe de conception et de construction, notamment (pour citer les principaux intervenants), Matriciel pour les techniques spéciales et la PEB, Pirnay pour la stabilité, B4F pour l’aspect environnemental et Herpain Entreprise (entrepreneur général). Sans oublier tous les autres… et bien entendu tous les architectes au sein d’Archi 2000 qui ont contribué à l’exemplarité de ce bâtiment.

Bij het begin van October 2018 werd ons project Belliard 65 onderscheiden ter gelegenheid van de Green Solutions Awards die door Construction 21 Belgique ingericht werden. Als laureaat in de categorie Gebouw van de grote Prijs Green Renovation hadden wij de eer te mogen deelnemen aan de wereldfinale die op 6 december laatstleden in Polen op de COP 24 klimaattop werd gerorganiseerd en waarbij wij als derde zijn geëindigd !

Nogmaals dank aan onze opdrachtgever Axa Belgium voor zijn voornemen om een gebouw te verwezenlijken met een ultra hoge performantie en een voorbeeldfunctie, alsook aan het ontwerp- en uitvoeringsteam, om de voornaamste actoren te vernoemen : Matriciel voor de bijzondere technieken en EPB, Pirnay voor de stabiliteit, B4F voor het mileuaspect en Herpain Onderneming (algemene aannemer) voor de uitvoering. Zonder de anderen te vergeten … en welteverstaan alle architecten binnen Archi 2000 die bijgedragen hebben aan de voorbeeldwaarde van dit gebouw.

At the beginning of October, our Belliard 65 project was awarded at the Green Solutions Awards organised by Construction 21 Belgium. Winners in the Building category of the Green Renovation Grand Prix, we had the honour of participating in the world final organized this past December 6th in Poland during the COP 24! To which we finished third! Once again, thanks to our Project Manager Axa Belgium for wanting to build a high-performance and exemplary building, as well as to the entire design and construction team, in particular, Matriciel for special techniques and BEP, Pirnay for stability, B4F for the environmental aspect and Herpain Entreprise (general contractor). Not to mention all the others... and of course all the architects at Archi2000 who have contributed to the exemplarity of this building.