Loi 61_65

Loi 61_65

Loi 61_65

Nous avons eu la chance, cette année, de mener pour le compte d’AXA REIM la rénovation profonde de l’hôtel de maître du 65 rue de la Loi, de style classico-éclectique construit en 1856.

Inscrit sur la liste de sauvegarde comme Monument, cet immeuble avait fait l’objet d’un premier permis obtenu en 2004 lors de l’intervention d’origine. Il avait alors fait l’objet d’un rafraîchissement.

Cette année, profitant d’un changement de locataire, notre intervention a consisté principalement en des travaux de renforcement et préservation de charpente et planchers, de mise en conformité en matière de prévention incendie, d’étanchéité et d’isolation, de restauration des éléments d’origine et reconstitution des éléments disparus du bow-window en façade arrière, et enfin de restauration dite conservatoire, s’agissant de restaurer les équilibres nécessaires à la conservation du patrimoine.

Un travail d’orfèvre salué par la CRMS (Commission Royale des Monuments et Sites) lors de leur visite post-travaux.

Merci et bravo à nos architectes passionnées 😊.

Plus de photos sur notre site: www.archi2000.be/projects/loi-61-65

We hebben de opportuniteit gehad, om dit jaar, voor AXA REIM de leiding te nemen op de grondige renovatie van het herenhuis Wetstraat 65, van klassiek-eclectische stijl gebouwd in 1856.

Ingeschreven op de lijst van beschermde Monumenten, is dit gebouw voorwerp geweest van een eerste verkregen vergunning in 2004 tijdens de oorspronkelijke interventie. Toen voorwerp van een opfrissing.

Dit jaar, gebruikmakend van de verandering van huurder, bestond de interventie voornamelijk uit werken voor de versteveging en behoud van de structuur en plankenvloer, te voldoen aan de hedendaagse normen in zaken brandveiligheid, waterdichtheid en isolatie, restauratiewerken van de oorspronkelijke elementen en reconstructie van de ontbrekende elementen in de bow-window van de achtergevel, en uiteindelijk restauratiewerken met betrekking tot de conservatie van het nodige evenwicht ter bescherming van het patrimonium.

Uitstekend werk geprezen door de KCML (Commissie voor Monumenten en Landschappen) tijdens hun bezoeken na de werken.

Dank u en bravo aan onze gepassioneerde architecten 😊.

Meer foto’s zijn beschikbaar op onze website: www.archi2000.be/projects/loi-61-65

This year we had the opportunity to take the lead on the renovation of the rue de la Loi 65 mansion, built in classical-eclectic style in 1856 for AXA REIM.

Registered on the list of protected monuments, this building was the subject of a first permit obtained in 2004 during the original intervention, when it was the object of a refreshment.

This year, taking advantage of a change of tenant, our intervention consisted mainly of works to reinforce the original structure and preserve the structure of the floors, to answer current standards of fire safety, to ensure waterproofness of the roof covering and the natural insulation of the gables, restoration work of the original elements and reconstruction of the missing elements of the bow-window on the back façade, conservatory restoration works, with a view to restore the needed balance for heritage conservation.

Excellent work praised by RCMS (Royale Commission for Monuments and Sites) during their visit after the works.

Thank you and congratulations to our passionate architects 😊.

More pictures on our website undefined: www.archi2000.be/projects/loi-61-65